路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第26章（第1页）

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

（1）本文原刊于《明报月刊》1993年7月号。

历史庆典：奠基神话与记忆重塑（1）

从1989年大规模纪念法国大革命二百周年之后，法国1996年9月又在兰斯举行隆重庆典，纪念法兰克人国王克洛维（clovis）皈依基督教一千五百周年。罗马教皇让&iddot;保罗二世还专程赶来出席这一仪式，盛况空前。就这一纪念仪式的举行及其意义，法国社会各界一年多前就展开了讨论，学术界、出版界也就此举办各种讨论会，推出讨论专辑及学术专著。在这些著述中，较为突出的关于克洛维其人其事的考据性著作有鲁什（ichelrouche）的《克洛维》（clovis），研究克洛维受洗的意义及历代的记载及阐释的有泰斯（laurenttheis）的《克洛维：从历史到神话》（clovis:del&39;historieauythe）、雅梅（doiejat）的《克洛维‐‐时代的洗礼》（clovisoulebaptêdel&39;ère）及肖尼（pierre插unu）等的《克洛维的洗礼、法国的洗礼》（baptêdeclovis，baptêdelafrance）等。

克洛维是一千五百多年前的古人，在中国不治西洋史的人大概都已想不起他的存在了。史籍记载克洛维大致生于公元466年，正是古罗马帝国解体的前一年，当时以哥特人为首的来自北方的日耳曼人席卷欧洲，其中最强大的一支就是克洛维率领的法兰克人。克洛维少年得志，十六岁就成为部落首领，率部征战，征服了当时称为高卢的法国大部领土和今天德国、比利时的一部分，建立了法兰克王国，为后来的法兰西民族的疆域的成形奠定了基础。不过，今天法国人纪念的克洛维并非这个在马上打天下的半原始部落的酋长，而是那个在499年率部接受洗礼，将法兰克人引向基督教化的光明的投奔者。据说，克洛维在娶勃艮第信奉基督教的公主为妻之后，战场上受挫，于是祈求其妻的上帝保佑。他当时发誓说，上帝如能保我胜利我即皈依基督。结果奇迹出现，克洛维转败为胜，他于是不食其言，接受洗礼而成为教徒。

史学界目前所掌握的有关克洛维的原始史料仅有两份：一封克洛维写给主教的信和一封主教的回信，有关他的生平主要根据一百年后图尔主教的记载，并无佐证材料。即使说克洛维皈依基督教这一事实可以确定，但此事发生于哪一年，却并无准确记载，史学界也其说不一。目前大多数史家认为克洛维受洗应在499年，但官方根据较早的意见将此日期定在496年。相对于一千五百年说来，三年也许无伤大雅，但历史的可塑性从此也可见一斑。

经过年鉴学派及新史学冲击之后的法国史学近年有向政治史、事件史回归的倾向，但兰克学派的实证史学时代是已经一去不复返了。如果说克洛维接受洗礼的年份的误差并不影响这一历史事件的意义，那么建立在唯一教会记录基础上的史实是否可以作为判断的依据？教会会不会为扩大其本身影响而彰显克洛维接受教化的过程并贬抑其政治投机的一面？法国新史学有一个十分著名的口号，即从现实出发对历史提问题，并认为这一方法既可以用现实之光去照耀某些历史的盲点，同时又可以充分地发挥历史的借鉴作用。

欧陆思想界、学术界目前处于一种时代转折的迷惘之中，对历史发展的不确定性的认定成为主导趋向，也许正是在这样一种文化背景下，以历史之光去澄清或探索现在和将来才更显得必要和珍贵。对克洛维的纪念庆典正具有这样一种性质，一种将过去与今天重新连接起来，以集体的仪式去引导民族的集体记忆的尝试。任何对历史事件的纪念都绝非简单地复述历史，它是对历史的一次集体性的再阐释。在这里克洛维是过去与现在的中介，现实与历史的关系才是反思的真正客体。不过问题是谁是反思的主体？对历史事件的纪念，尤其是大张旗鼓地举行纪念仪式既然是对历史遗产的集体性的再诠释，那么应该在何种精神指引下进行诠释？由谁来把握这种指引？是国家‐世俗政权的代表，还是教会‐精神王国的一支？正是从这个意义上，纪念克洛维的仪式才将包括政界、宗教界、学术界的各种力量动员起来展开了甚为广泛的讨论，有关克洛维的传记及学术研究著述才能够登上法国畅销书的排行榜。多元社会的好处之一便是有多种沟通表达的渠道，使历史遗产的诠释权不会成为一种专利，既不为教会所垄断，也不为国家所掌控，甚至也不为某种单一的意识形态所遮掩。讨论的自由与自由的讨论使得对克洛维的纪念庆典的意义深入到社会，普及于民众，具有一种真正的全民性的刷新历史记忆的功能。

历史的庆典能够动员社会获得响应，不仅要求庆典本身必须建筑在现实基础上向历史寻找借鉴，而且也需要被纪念的这一历史事件具有现实意义，既是历史的遗产又是现实社会中流动的传统，是一种文化、一个民族、一个国家的奠基神话。所谓奠基神话，实乃这样一些历史事件，它们发生于历史的转折关头，或者本身就意味着时代的转折。它们标志着一个时代的结束，宣告一个新时代的来临，它们是历史上的里程碑同时又是通向未来的指南，它们是一种文化或一个民族的巨大的精神与思想资源，具有强大的民族凝聚力并对民族发展的方向带有规定性的指引。在中国，秦始皇统一六国、刘邦起兵兴汉亡秦、五四运动等都是此类奠基神话，在西方，希腊佩里克利斯的民主世纪、文艺复兴、哥伦布发现美洲等是典型的奠基神话。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。