路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第238章(第1页)

也有学者认为,在杀岳飞问题上,高宗与秦桧是各怀鬼胎、互相利用的关系。在秦桧看来,岳飞是他向金投降的最大障碍,不杀岳飞,难成和议;而在高宗看来,更重要的是所谓&ldo;示逗留之罚与跋扈之诛&rdo;,是杀鸡儆猴,以便他更自如地驾驭诸将,控制朝政与军权。所以,高宗与秦桧玩弄的是&ldo;交相用而曲相成&rdo;之把戏,所以,岳飞非死不可。

目前或可说,史学界许多人已倾向于元凶是宋高宗的观点。然而令人费解的是:赵构为什么要杀害自己倚为军事支柱的大将岳飞?其原因还是众说纷纭。有人认为是岳飞在&ldo;迎还二圣&rdo;问题上,触犯了高宗的心病。有人以为,防范武将兵权过大,一直是赵宋王朝恪守的家法,功高权重的岳飞,就被看成是对皇权的潜在威胁。有人认为岳飞个性耿直倔强,往往锋芒毕露,不搞韬晦之计,不知明哲保身而我行我素,便使高宗觉得岳飞自恃掌有兵权,难以驾驭,以致在收缴兵权之后,仍不想放过岳飞,要杀一儆百。也有人以为是岳飞在立储问题上,越职言事,犯了大忌。还有学者认为,据说金兀术在绍兴和议前有&ldo;必杀岳飞而后可和&rdo;之条件,为了表明求和的诚意,赵构只有除掉岳飞这一障碍。甚至台湾有学者提出,高宗特别思念被金人掳去的生母韦太后,曾向金人表示,只要放回太后,什么条件均可答应。金人利用了高宗这一心理,以释母必杀岳飞为交换条件,迫使他下此毒手。或者说,其各类矛盾的综合,遂使高宗做出这一决定。

杀害岳飞的元凶之争,似乎日趋明朗;然而高宗杀害岳飞的原因之争,依然是扑朔迷离。这也可算是中国传统专制政治统治的一大特色吧。

岳飞案中&ldo;莫须有&rdo;含义岳飞一案中&ldo;莫须有&rdo;罪名之典故,几乎也可以说是家喻户晓,老小皆知。但是人们清楚其准确含义吗?人们怀疑过它的真实性吗?现在告诉你,这故事中有几个关键问题存在不解之谜,你会感到惊讶吗?不信的话,请读下文。

《宋史&iddot;岳飞传》载,当岳飞一案以谋反罪判定上报之际,大将韩世忠听说岳飞父子入狱蒙冤,且被判死罪,心中很是不平,鼓起勇气来到相府质问秦桧。秦桧回答:&ldo;飞子云与张宪书虽不明,其事体莫须有。&rdo;韩世忠愤愤地说;&ldo;&lso;莫须有&rso;三字,何以服天下!&rdo;

上述故事对于关心这段历史的人们来说也早已耳熟能详,其&ldo;莫须有&rdo;三字也逐渐成为冤狱的代名词,如世称岳飞冤狱为&ldo;三字狱&rdo;。然而仔细推敲,秦桧的这句话实在有些不合逻辑。&ldo;莫须有&rdo;历来被解释为&ldo;恐怕有&rdo;、&ldo;或许有&rdo;之类的&ldo;两可之词&rdo;,那么,秦桧的话应这样翻译:&ldo;岳飞儿子岳云给张宪的那封书信(指奸臣所诬岳云有封要求张宪帮助岳飞夺回兵权的信)虽不确实,但这事情或许有。&rdo;秦桧这样回答质问,给人的印象就是说岳飞的罪名&ldo;也许有&rdo;,也许没有,他不清楚。从秦桧要杀害岳飞的立场出发,他可能说出这种模陵两可的话吗?不管秦桧是此案的元凶,还是帮凶,其要害死岳飞的目的是一样的,那就至少应该以肯定的语气回答韩世忠的质问。所以这段话,令人颇生疑问。

清代学者俞正燮《癸巳存稿&iddot;岳武穆狱论》中认为,秦桧的那句话应如此断句:&ldo;其事体莫,须有。&rdo;这里的&ldo;莫&rdo;相当予后世流行的语末助词&ldo;嘛&rdo;,从语音上看,莫、嘛也是同音,它是考虑问题时的一种语句拖音,似乎含询问之意,实际上只是没有含义的语气词。而&ldo;须&rdo;字的用法,宋人常用作转折连词,相当于&ldo;却&rdo;,如朱敦儒《水调歌头》中&ldo;中秋一轮月,只和旧青冥,都缘人意,须道今夕别般明。&rdo;所以,此句的翻译应该是:&ldo;这件事情嘛,却是有的。&rdo;是一个完全的肯定句式。同时,宋代也颇流行这种句式的使用,如王明清《挥麈后录》中,就有&ldo;当时议法论罪莫,须是宰相否&rdo;和&ldo;此事莫,皆不虚否&rdo;等句。总之,上至《左传》、《论语》,下到宋人的说话习惯,都有这种结构的句子。俞正燮还指出,当韩世忠质问秦桧时,秦桧的态度依然非常骄横,反诘世忠道:&ldo;其事体莫……&rdo;略加迟疑而审度之,然后自决言:&ldo;须有&rdo;。在拿不出证据的情况下,依然判定有罪。韩世忠不服,故横截其语,牵连为一句,说&ldo;莫须有三字,何以服天下!&rdo;以诋秦桧之妄。

俞氏在断秦桧后面那句话时,在通释其&ldo;莫&rdo;字为语末助词&ldo;嘛&rdo;时,可谓不无道理。但在解释韩世忠那句反问时,就显得不太令人信服了。因为如果将&ldo;莫&rdo;作为前一句末的语气助词的话,它只是一个拖音,并无含义,如何能将其横截到后句中来呢?

现代有学者认为,宋人口语中多用&ldo;莫&rdo;字作&ldo;当&rdo;字解,如宋徽宗曾说:&ldo;北事之起,他人皆误我,独太师(指蔡京)首尾道不是,今至此莫须问他否?&rdo;(《铁围山丛谈》卷二)苏轼给文同的信中,也载&ldo;惟谨择医药,痛加调练,莫须燃艾否&rdo;的话。可见&ldo;莫须&rdo;二字连用。是宋人的习惯,意即&ldo;当须&rdo;如何。这样的话,&ldo;莫须有&rdo;三字应理解为&ldo;当须有&rdo;。&ldo;其事体当须有&rdo;是一个肯定句式,意为&ldo;这事情应当是有的&rdo;。此句话从秦桧口出吐出,其中也包含一定的强词夺理的味道在内,所以韩世忠才有后面的反驳。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
第一豪门女婿叶南风

第一豪门女婿叶南风

三年前,豪门大少叶南风因莫须有的罪名,被逐出家族,成为二流家族的上门女婿,受尽屈辱。三年后,叶家遭逢大难,家族跪求叶南风回归。为了保护心爱之人,他不再低调,升天化龙,开启他妖孽的一生。...

废物世子的逆袭

废物世子的逆袭

夜为情,本是一个无法修炼的废物世子,后来与来自地球的一个顶级杀手的灵魂融合,获得了无上神功和各种知识,面对亲人的失望,仇人的落井下石,以及摆在他爱情路上的一道道艰难险阻,已然脱胎换骨的他能否改变命运,利用自己的优势,重新获得家人的认可,冲破重重阻力,最终成就他的真情人生。...

路人甲的吃货人生+番外

路人甲的吃货人生+番外

附本作品来自互联网本人不做任何负责内容版权归作者所有书名路人甲的吃货人生作者酸笋鸡皮汤文案一朝穿清朝,路仁嘉有特殊的乔装技巧,因为她一马平川!立志当天下第一厨,却发现自己的厨艺还不够打下手,还好她有系统金手指!这时四四八八还都是贪吃的小豆丁。每次皇上生个气,菜色立马就改起。后来她终于成了御前最红的厨子,离天下...

(花流)上辈子欠你的+夜之森+当单细胞遇上阿米巴+不必抱歉

(花流)上辈子欠你的+夜之森+当单细胞遇上阿米巴+不必抱歉

附本作品来自互联网本人不做任何负责内容版权归作者所有上辈子欠你的(上)quot呜啦呜啦quot随著警锺阵阵长鸣,几辆飞速而来的消防车准确无误地停在一幢略为有些陈旧的公寓面前。樱木花道全副灭火装备,从红色的消防车里跳下来,迅速抬眼瞟了一眼著火的楼层位置,再晃眼见著与之距离不远的高压电线,禁不住低低咒骂一声。quot洋平,...

前夫宠妾灭妻!公主转身改嫁疯批残王!

前夫宠妾灭妻!公主转身改嫁疯批残王!

重生虐渣双向救赎狂撩甜宠团宠爆爽复仇前世,长公主秦殊凰死心塌的喜欢顾鸿朝,强嫁给他,一心一意帮扶他,扶持家族,顾家从落魄世家变成了一人之下万人之上的超级豪门,顾鸿朝更是位极人臣。可顾鸿朝眼里只有他的穿越女白月光,宠妾灭妻。惨死前,秦殊凰才知道身边的侍卫玄苍就是京中唯一想救她的疯批残王。重生归来,秦殊凰再不做顾家妇,休掉驸马!成为权柄倾天的护国长公主!顾家失去长公主的庇护,一落千丈,顾鸿朝甩掉了穿越女白月光,抱着秦殊凰的大腿求复合。疯批残王一脚踹开他你不配!殿下只能是我的!...

Boss危险:贴身首席求包邮

Boss危险:贴身首席求包邮

逃出狼窝,她投奔传闻中富可敌国的绵羊先生麾下。岂知,上班一月,衣冠楚楚的总裁大人就把她推到墙边。他扯开领带解了扣子。嘴角邪魅的勾起景秘书,你盯我看一天了,都不准备劫个色再走?...

每日热搜小说推荐