路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第107章（第1页）

路易莎带着有些慌乱的直接性看了萨里纳斯一眼;这使卡洛琳想起了她曾见过的越南老兵的&ldo;干码瞄准&rdo;。&ldo;在我父亲死后，&rdo;她简单地说，&ldo;我的母亲受了刺激，我照顾她到现在。&rdo;

在这个回答中的某个地方，卡洛琳知道，藏着一个她能随时感觉到的问题，她的下一个问题是本能的，&ldo;你父亲怎么死的?&rdo;

路易莎曲起手，抱在双肩上。这是受到侵犯的妇女的表情。&ldo;他是个警察，&rdo;路易莎回答道。

马上&iddot;卡洛琳想象出一些城市悲剧，只是在她重复着她刚才的问题时，带着某种恐惧。

&ldo;他怎么死的，玛琳小姐?&rdo;

路易莎的脸僵住了，几乎成了蜡像。用一种轻柔而坚定的声音，她答道，&ldo;他那时正在擦枪。&rdo;

卡洛琳意识到她站得非常的僵硬，她温柔地问道，&ldo;这儿有自杀的问题吗?&rdo;

玛琳，卡洛琳感到真空一般的寂静。路易莎带着突发的热情摇着头。&ldo;他永远不会自杀。&rdo;她愤怒地说，&ldo;他是个善良的天主教徒，一个好人。&rdo;

&ldo;但人们会，&rdo;卡洛琳轻轻地应道，&ldo;随时，即使是天主教徒，尤其是警察。&rdo;

这时路易莎的脸上出现了泪泽，卡洛琳有点期望贾伊德&iddot;莱纳会干涉进来，但他没有，他必须明确地理解自杀是克里斯辩护的关键而且卡洛琳剩下的强制令出太少，不得不把每个陪审员逼到极限。&ldo;这有什么问题吗?&rdo;萨里纳斯插了进来，&ldo;你有完没完，律师?&rdo;

卡洛琳没理他，玛琳毫无生气的表情已变成一个正从她自己的怀疑中退出的女人被压制时的样子。&ldo;你相信，&rdo;卡洛琳问，&ldo;自杀是种犯罪吗?&rdo;

片刻的沉默之后，玛琳用一种焦干的声音答道，&ldo;那是教堂教导的。&rdo;

&ldo;它也教导说，是不是，罪过是能被原谅的。&rdo;

玛琳坐得更直了，&ldo;他不能这样对待我母亲，这几乎杀了她。&rdo;

卡洛琳点点头，&ldo;但你并不肯定，&rdo;她最后说，&ldo;是吗?&rdo;

玛琳只是盯着她，&ldo;马斯特小姐，&rdo;她听到了贾伊德&iddot;莱纳的声音，&ldo;你追问这个要到什么时候?&rdo;

卡洛琳转过身去时，贾伊德&iddot;莱纳有些不愉快地研究着路易莎，&ldo;我需要一定范围的自由，&rdo;卡洛琳说道，&ldo;以您的宽容，你的荣誉，这很重要。&rdo;

贾伊德&iddot;莱纳久久地沉思般地望了她一眼而后点了点头，再一次，卡洛琳面对着玛琳，&ldo;一个警察的一生中有些东西，&rdo;她轻轻地说道，&ldo;即使那些最亲近他的人也无法理解。你明白这个吗?&rdo;

玛琳的泪水消失了，她默默地点点头。

卡洛琳温柔地问，&ldo;你的母亲怎么想?&rdo;

玛琳像是一缩。&ldo;她发现他时，&rdo;她答道，&ldo;她惊厥了。那晚，恶运降临了，我听到她说过的最后一句话是在我父亲死去的前一天。&rdo;

卡洛琳停了一会儿，用一种同情的声音问道，&ldo;我想这没有记录?&rdo;

&ldo;不。&rdo;

卡洛琳停住了，让她指出有记录的话沉入那些陪审员之中。&ldo;但是仍然，&rdo;她问，&ldo;你不能肯定，是吗?&rdo;

玛琳的眼睛闪了闪，&ldo;只在我心里。&rdo;

&ldo;因为你把他当作你的父亲来认识。&rdo;卡洛琳顿了一下，&ldo;如果不是作为一个警察。&rdo;

玛琳上下动了动她的脑袋，她并不清楚她在回答什么。

卡洛琳走到陪审席的围栏边，望着玛琳，她在第二排，样子很亲密，好像她在和这个女人单独交谈。

&ldo;当然，&rdo;卡洛琳说道，&ldo;你根本不知道里卡多&iddot;阿里斯。&rdo;

&ldo;打住，律师，&rdo;萨里纳斯从她后面插入道，&ldo;我不能再听下去了。&rdo;

卡洛琳知道，这是要打断她可能正和路易莎&iddot;玛琳在发展着的一切联系。

卡洛琳径直望着玛琳，低声道，&ldo;不要演戏，维克多。&rdo;

萨里纳斯站起来，带着一种尊严，他说：&ldo;我并不是在演戏，律师。&rdo;

卡洛琳转向他，&ldo;那我将保持用更轻的声音说话，萨里纳斯先生，这样你就能听清楚了。&rdo;

记者群中传出一阵笑声，萨里纳斯像被螫了一下，但卡洛琳转过身去时，路易莎&iddot;玛琳的脸已放松了一点。

&ldo;你是否相信，&rdo;卡洛琳问她，&ldo;警察是摆脱了偏见的?&rdo;

玛琳像是在犹豫;好像问题超出了她经验的范围，随后她向别处看。&ldo;我的父亲没有，&rdo;她不情愿地说道，&ldo;偏见有时困扰着他，&lso;他们通过好的法律&rso;，他过去常说，&lso;以后我用它们强制我们不喜欢的人&rso;。&rdo;

对一个审判律师来说，这种解释有一种使人失去勇气的精确性。&ldo;你的父亲有没有担心过无罪的人被惩罚?&rdo;

&ldo;有的，&rdo;玛琳的声音更坚定了，&ldo;如我所说，他是个好人。&rdo;

卡洛琳点点头，&ldo;你是否愿意承认这样的可能性，在这起案件中，警察曾对佩吉先生不公?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。