路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第1页）

事态继续按其自然规律发展。1943年较晚的时候，艾对凯的感情稍微冷静了些。那年秋天，关于他要回到五角大楼接任马歇尔的参谋长一事传说纷纭，看来这是逃脱这个女人摆布的唯一机会。在五角大楼，有关国籍的规定是不能破坏的。作为一个英国公民，她不能在那里继续为他工作。10月间，休斯把艾对解决这件事的建议记了下来：&ldo;艾克想让我把凯锁在车里一起带走。&rdo;

比别人对&ldo;帕卡德&rdo;事件的结局更感兴趣的休斯补充说：&ldo;他根本不想担任美国军队的参谋长。&rdo;10月14日，休斯为艾克举行了一个生日宴会，并送了他一瓶法国名产甜酒，如她所说，为的是使凯高兴（在后来艾森豪威尔给玛米的信中，他以戏弄的口吻对这个宴会进行了一番描绘：德克斯&iddot;李请来了空军上将特德夫妇、在参谋部办公的陆军妇女队的布里格斯上尉、我的司机兼秘书凯&iddot;萨默斯比，还有我非常喜欢的一个英国军官‐‐戈尔特上校。再就是李本人和其他一、两名年轻的参谋军官）。在10月10日的晚饭上，艾森豪威尔让休斯坐在凯旁边。休斯猜到了他朋友的用意何在。&ldo;我看艾克要转变了。&rdo;在关于最高统帅即将启程回华盛顿的一份材料上，休斯写下了这句话。

艾森豪威尔由于出乎意料地被选为&ldo;霸王&rdo;战役的最高统帅而产生的喜悦被一种突然产生的，然而深深隐藏的懊恼所抑制，他认识到，他根本没有把凯&iddot;萨默斯比完全摆脱掉，眼前刚刚出现的希望又破灭了：他将再次指挥一个联合战区，而凯看来可以很合情理地与他一起调动，事实的确如此。

在年底，当艾森豪威尔回到五角大楼开会时，显然他与玛米会有一场不愉快的会面，不愉快的原因已经广为流传了。不管他对凯&iddot;萨默斯比一时的感情如何，他对玛米是很感激的，他手下的所有军官都知道这一点。一次，艾森豪威尔给巴顿打电话时说：&ldo;我的美国头头今天早晨要来看你。&rdo;尽管巴顿将军完全知道他指的是马歇尔将军，仍嬉皮笑脸地问道：&ldo;玛米什么时候到达？&rdo;（后来，巴顿很直率地在他的日记中写道：&ldo;男子汉不能伺候两个主人。&rdo;）

艾森豪威尔对玛米有着特殊的感情。他刚一离她前往伦敦，就开始思念她；一路上，他不停地捎信给她，一到伦敦，他就给她发了一份电传。然而她却音讯全无。她事先告诉他，她打算在阿肯色的温泉休养所住两、三个星期，然后到得克萨斯去。但艾森豪威尔在伦敦得到的消息却说她那儿都没有去，仍旧留在小石城。她的行踪这样含糊不清、令人费解，艾森豪威尔觉得她的去向不清是对他的惩罚。他甚至在一种不能自拔的情绪中工作了三个星期，他仍然不停地给她写信，他在一封信的结尾伤心地说：&ldo;我说的是真话，我是这样地爱你，当我说&lso;请你保重&rso;我是非常认真的。我无时无刻不在思念你，我每天都盼望着战争的结束，这样我就可以回到你身旁。&rdo;

尽管他不喜欢使用钢笔，但给玛米写信时，他总是亲自动身，他毫无拘束地称她为&ldo;心爱的人&rdo;，向她保证他的爱情。他不停地变换着口气说着同样的事：&ldo;你是一个多么漂亮的、可爱的女人，我是多么幸运啊！&rdo;但在工作繁重时，他不得不向秘书口述他的文件，而打出来的信的内容就变得很生硬了，信总是以一般的书信格式&ldo;亲爱的玛米&rdo;开始，以&ldo;永远是你的艾克&rdo;结尾。特别是在听到某个信使将要离开时，他会马上写一张条子给玛米：&ldo;一旦你收不到我的信，请你不要着急上帝知道我的信并不重要，但我确实爱你。我喜欢更经常、更清楚地写信告诉你，我爱你，不管怎样，这都是实话。&rdo;他的信都是忠实的、充满柔情然而又是千篇一律的，这些信都反映出他当时的矛盾心情，他在叙述这些琐事的同时，又在作出关系到百万人的生命的重大决策，然而这些军事秘密是一点都不能在信中透露的。

艾森豪威尔清楚地意识到他的信件要受到美军保密局那些军官的检查，他尽量寻找一些普通的话题。他以很大篇幅描绘了他的狗‐‐特列克，是根据他家乡的名字起的。&ldo;我的这只小狗出过一次事，但没受什么伤害，还很滑稽。它坐在车前的位子上，想爬到车窗上去，我想它是想美美地贪图一下车外的风光。但不小心失去了平衡，一下掉了下去‐‐我正坐在后排右边的座位上，看得很清楚‐‐它的脚碰到了地面，很精彩地完成了一个四点降落的动作，但由于用力过猛，前冲力推着它不停地向前翻滚，就像一只滚下山的桶当它最后从地上爬起来的时候，真是丑态百出，耷拉着耳朵，拖着尾巴，它的外衣上粘满了尘土我花了一番功夫，才把它恢复到原来那可爱的样子。&rdo;

1944年1月18日，温斯顿&iddot;邱吉尔从马拉喀什回到伦敦，从他离开伦敦到开罗的德黑兰已有两个月了。参谋们在帕丁顿迎接他。邱吉尔决定政弃从摩洛哥发动进攻的计划，使阿仑&iddot;布鲁克如释重负。布鲁克将军所称的&ldo;向四面八方发出的大批特急电报导致了彻底的混乱。&rdo;首相的身体状况很令人惊慌。陆军大臣詹姆斯&iddot;格里格爵士在那天写道：&ldo;我刚刚见过首相，他看上去挺好的，但也露出了衰老的迹像。&rdo;那年，邱吉尔已七十岁了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。