路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第560章 传承（第1页）

酒店房间内，Astrid躺在程澈的怀里，看见温颂站在礼堂讲台中央，手里拿着麦克风，面带淡淡笑意，语速平缓地介绍着自己最新的研究成果。

程澈看到这一幕，心里也颇为动容，第一次陪温颂参加天体物理学研讨会，还是她24岁那年。过了近20年，她的容貌甚至都没有变化，只是更加从容自信，不像是演讲，更类似于，一次普通的讨论会。那些晦涩难懂的专业术语在她口中缓缓道来，似乎也不再那么枯燥。

而台下自然也有学者提出疑问，温颂都会安静倾听，一一耐心解答。对于他人提出的异议，她会微笑着说，“it’saninterestingpoint”，然后对此进行讨论，表达她的依据与论点。看似漫不经心，实则十分坚定，逻辑严密，不容置喙和怀疑。而在她的解释下，对方也对她的理论心服口服，接受了她的观点。

程澈不禁拿出手机，拍下了这一幕，这么多年，最吸引他的，永远是温颂认真工作的模样。Iseylia这个名字，不是Astrid的妈妈，也不是程澈的妻子，只是她自己，暖暗物质模型的开创者，全球暗物质理论研究的领衔者，Iseyliawen教授。正沉浸着观看温颂演讲与讨论的时候，忽然被一阵哈欠声打断了思绪。

程澈微微低头，果然是Astrid躺在他怀里打哈欠，搂着程澈的胳膊说：“papa…schl?frig…physikistwirklichwirklichlangweilig，auchwennmamaesvorliest，istessehrlangweilig…”

（爸爸，困了，物理真的是太无聊了，就算是妈妈讲的，也很无聊）

程澈哑然失笑，亲了一下Astrid的额头，轻轻拍着她的背，又准备关掉电视说：“ok，Gehjetztschlafen，GuteNacht，meinSchatz，papaistbeidir.hastdunochKopfschmerzen?”

（好的，快睡觉吧，晚安，我的宝贝，爸爸在这里陪你。头还痛吗？）

Astrid点点头，小声说：“Nopapa，SchaltedenFernsehernichtaus，ichmages，wennmamaihrephysikvorlesungenh?lt，dashilftmirimmerbesserschlafen.Esfuhltsichan，alswurdemamamireineGeschichteerz?hlen.“

（不爸爸，不要关电视，我喜欢听妈妈上物理课，那总是可以让我睡的更香。就好像，妈妈在给我讲故事）

程澈忍俊不禁，亲了亲Astrid的小脸说：“meinSchatz，meinstdu，dassmamasVorlesungdasbesteSchlafliedist?ohnein，wennsiedaswei?，musssiesehrtraurigsein.”

（小宝贝，你的意思是，妈妈的课是最好的摇篮曲吗？哦不，如果她知道的话，她肯定会很伤心的）

Astrid疯狂摇头，笑着说：“Nein，ichmeine，ichmagmamasStimme，ihreStimmeistsosanft.Undichliebees，mamazuzuh?ren，besonderswennsiemirGeschichtenerz?hlt.Abersieerz?hltmirseltenGeschichten…Alsoh?reichmirnurihreVorlesungenan.Aberesistokay，papa，mamaistsocharmantalsAstrophysikerin.wennichgro?bin，m?chteichaucheineFrauwiemamawerden，dieherausragendstepersoninihremArbeitsfeldwiesie.”

（不，我的意思是，我喜欢妈妈的声音，她的声音好温柔。而且我喜欢听妈妈说话，尤其是听她讲故事，但是她很少给我讲故事…所以我只能听她上课了。但是没关系的爸爸，妈妈作为天体物理学家的样子好迷人。等我长大了，我也要成为妈妈一样的女人，像她一样，在工作领域最杰出的人）

“meineprinzessin..”程澈听了Astrid的一席话，无比感动，轻轻摸着她的头发说，“papaistsogeruhrtundglucklich，dassdueineFrauwiemamawerdenm?chtest.Naturlichwirstdudas，undsogarnochherausragenderalsmamaundpapa.Aberjetztsollstduschlafen，Schlafhilftdir，dichschnellerzuerholen.”

（我的公主…爸爸真的很感动，也很开心你想成为像妈妈一样的女人。你当然会，你甚至会成为比妈妈和爸爸更优秀的人。但是现在你要睡觉咯，睡觉可以让你更快好起来）

说完，他给Astrid掖好被子，让Astrid躺在他的臂弯里，轻轻拍着她的背，给她唱儿歌哄她入睡。Astrid很快就睡着了，头靠着程澈的手臂，睡的格外香甜，甚至还发出了细微的呼噜声。

电视里，温颂的演讲也接近尾声，她在回答完最后一个提问后，对着观众们宣布道：“Now，myresearchassistantdrFrancesLavoiéwillpresenttheroleofdarkmatterparticlesinthefinalstagesofstellarevolutionandspecificapplicationscenariosofthewdmmodelinthestudyofstellarfusionprocesses.”

（现在我的研究助理FrancesLavoié博士将介绍暗物质粒子在恒星演化末期的作用，以及暖暗物质模型在研究恒星核聚变过程中的具体应用场景）

话音落下，Frances走上了演讲台，和温颂轻轻拥抱，从她手里接过了话筒，温颂在她耳边说了些什么。通过她的唇型，程澈判断，她应该是说了一句法语，只是他不懂法语，看不懂她说的话。

他淡淡一笑，想到了曾经温颂最讨厌的就是和别人分享研究成果，那时她说，“我辛辛苦苦研究的东西为什么要和别人共享，他们配吗”。

但是现在，就像很多年前，Ferrero教授引导她在国际天体物理学和宇宙学大会上发表自己的成果一样，她也这样把机会给了她的学生。恰如她曾经对司遥，对Samuel，对向沛安，还有她的其他博士生，她愿意把自己拥有的知识倾囊相授，指导他们获得自己的学术成就。她丝毫不担心，会和人共享成果，更不担心，如果有一天，她的学生，超过了她该怎么办。

程澈欣慰一笑，这么多年过去，温颂真的改变了很多很多，而这一幕，他想到了一个有些老土的词，“传承”。温颂在Ferrero教授的引导下接触行星科学和星体形成，又在Gallagher教授冷暗物质模型的基础上研究创造了现在的暖暗物质模型，又把这一切，带给了她的学生。

他也很庆幸，在这段漫长的岁月中，他一直在温颂的身边，陪着她一起经历，甚至，还有他们的女儿，已经在他怀里呼呼大睡的Astrid。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。