气球上的五星期国语([法]儒勒·凡尔纳)_第27章

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第1页）

乌尼央维基是月亮国最好的一部分，是非洲美丽富饶的大花园。乌尼央维基的中心区是乌尼亚南贝，这是个美妙的地方。几户阿曼人在这儿过着懒散的生活。他们都是些纯阿拉伯人。

他们很早就开始了在非洲内地和阿拉伯国家的买卖活动：贩卖橡胶、象牙、印花棉布和奴隶。他们的骆驼商队踏遍了赤道周围的地区，而且还去沿海地区为富商巨贾带来奢侈品和消遣物件。这些有钱人妻妾成群，奴仆如云，时刻躺在那儿，不是说笑，就是抽烟，要么睡觉，在这富庶迷人的地方终日过着无所事事的生活。

这些洞穴的周围是：众多土著人的茅屋，几处充当市场的宽敞空地，几畦长着大麻和曼陀罗的田块，一些漂亮的大树和凉爽的阴影地。这就是卡泽赫的外貌。

这里也是骆驼商队的汇集地：南方的骆驼商队带来了他们的奴隶和象牙；西方的骆驼商队带来向大湖地区各个部落兜售的棉花和玻璃器皿。

因此，市场上总是熙熙攘攘，无比嘈杂：混血儿脚夫的喊声、鼓声、号声、骡子的叫声、驴子的吼声、女人的歌声、孩子的哭声，再加上仿佛在为这曲&ldo;乡村交响乐&rdo;打拍子的骆驼队头头抽动藤条的响声。各种声音此起彼伏，交织在一起，溶汇成一片经久不息喧嚣。

这里乱糟糟地，甚至可以说乱而有序地摆着各种摊位：花花绿绿的布匹、玻璃珠、犀牛牙、蜂蜜、烟草、棉花，五花八门，应有尽有。这里流行着最奇特的交易习惯：每件物品的价值全凭物品能在多大程度上激起买主的购买欲来决定。

突然，这种喧闹，这种活动，这种嘈杂全静止了。原来，&ldo;维多利亚号&rdo;在空中出现了。气球庄严地飘荡着，缓缓地垂直下降。男人、女人、孩子、奴隶、商人、阿拉伯人和黑人转眼间全不见了。他们都钻进了王宫或草房。

&ldo;亲爱的弗格森，&rdo;肯尼迪说，&ldo;如果我们继续这样下去，总是引起骚动，那么，就很难与这些人做生意了。&rdo;

&ldo;还里有一宗非常简单的买卖可以做。&rdo;乔说，&ldo;那就是安安稳稳地下去，不用去理会商人，只管把值钱货带走就成了。这样，我们会发大财。&rdo;

&ldo;瞧你说的！&rdo;博士反驳道，&ldo;这些土著人最初感到害怕，但是出于迷信和好奇，他们马上就会回来的。&rdo;

&ldo;您以为会吗，主人？&rdo;

&ldo;咱们等着瞧吧。不过最好谨慎点，别太靠近他们。&lso;维多利亚号&rso;可不是装甲做的气球。它既挡不住子弹也经不住箭射。&rdo;

&ldo;那么，亲爱的弗格森，你打算与这些黑人进行谈判吗？&rdo;

&ldo;如果可能的话，为什么不呢？&rdo;博士答道，&ldo;也许住在卡泽赫的阿拉伯商人受过教育，不那么野蛮。我记得，伯顿先生和斯皮克先生曾夸过这个城市的居民好客，因此，我们不妨碰碰运气。&rdo;

&ldo;维多利亚号&rdo;不知不觉接近了地面。一只锚勾住了集市广场旁边一棵树的树顶。此时，所有的居民又都从草房里走了出来，脸上带着疑虑的神情。好几位&ldo;旺岗加&rdo;（从他们身上披挂着圆锥形螺壳这一标记就可认出来）大着胆子向前移动。他们是当地的巫师。他们的腰间挂着一些用油涂过的小黑葫芦和各种法器。这些物件虽然不干净，却又十分正经。

巫师们的身旁渐渐地聚起了人群。妇女和孩子们围在巫师的周围。鼓竞相&ldo;咚咚&rdo;地敲了起来。他们拍拍手，然后把手举向天空。

&ldo;这是他们祷告的方式。&rdo;弗格森博士说，&ldo;如果我没猜错的话，咱们恐怕要演一出好戏了。&rdo;

&ldo;好极了，先生。您就演吧。&rdo;

&ldo;还有你呢，亲爱的乔，你或许要当一尊神了。&rdo;

&ldo;哇！先生，我才不担心这个呢。有人供奉，我更高兴。&rdo;

这时，其中一位巫师做了个手势，顿时，所有叫喊停止了。全场鸦雀无声。这位&ldo;米扬卡&rdo;向旅行家们说了几句话，但是谁也不知道他用的是什么语言。

弗格森博士虽然没有听懂，仍不管三七二十一说了几句阿拉伯语。他的话，立即招来巫师的阿拉伯语回答。

这位有口才的巫师向3位旅行家说了一大堆美好动听的恭维话。博士马上明白，&ldo;维多利亚号&rdo;气球确实被看成月亮神本人了。这位可爱的女神能带着她的3个儿子惠顾这个城。在这块得到太阳喜爱的土地上，这将是永不忘怀的荣耀。

博士非常神圣地回答说，月亮女神每1000年周游一趟，巡视她属下的人民和土地。她感到需要到崇拜者身旁展现一下自己的风采。博士因此请大家不要拘束，趁女神降临之际，讲讲自己的需要和愿望。

巫师回答说，苏丹&ldo;姆瓦尼&rdo;已经病了好几年，祈求上苍的保佑。随即，巫师请月亮的儿子们去看望苏丹。

博士把这个事情告诉了同伴。

&ldo;这么说，你打算看望这位黑人国王了？&rdo;猎人说。