路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第1页）

2004年8月21日，美国最有影响力的《纽约时报》撰文厉问：谁是莎士比亚？文中十分有趣地说，就在英国莎士比亚戏剧中心地点环球剧院，举行了相当高规格的论坛，专门讨论莎翁剧作的真正作者是谁的问题。

那么，《莎士比亚密码》的作者何以认定弗朗西斯·培根才是莎翁剧作的真正作者呢？从收集的大量证据中，我只简单地举出一两例，以满足一下读者的好奇心。

从“莎士比亚”___shakespeare英语原名的单词组合上，可略见一斑。

雅典娜是希腊神话中的智慧女神。她的深入人心的形象是：头戴盔帽，右手执掌知识长矛，随时准备击打掌管无知的毒蛇。她被认为是“挥动长矛者”（shakerofthespear），正向无知展开一场“隐形”战争。

培根年轻时就发誓信仰这位女神，为此建立了一个秘密文学社团，专门崇拜她。他还独创一套加入社团的仪式，要求所有加入者必须行此仪式：头戴盔帽，手执长矛，以此宣誓为全人类的进步，进行“隐形”的征战，长矛代表手中的笔，表示将挥动知识之矛，击打掌管无知的毒蛇。加入者从此成为“挥动长矛者”（shakerofthespear）。

这个小团体的领头人物就是“shake-speare”___挥动长矛者，与后来音译成的“莎士比亚”正相吻合。他就是培根本人，他认为自己是雅典娜在人间的代表。

这个小团体中的很多人都是剑桥生，后来成为英国伊丽莎白时期秘密文学活动的核心人物。他们隐姓埋名地创作着。正是他们将英语进行了最大限度的改造，他们引入大量的法文、希腊文、德文和拉丁文的词根，造出非常非常多的英语新词。而莎士比亚剧作走向世界，成为人类最辉煌的作品，也使得英国走向文艺复兴的鼎盛时期。

国内某些研究莎士比亚的专家在听到《莎士比亚密码》一书出版，被询问有何评论时争辩说，莎士比亚是“自学成才的典范”。这种在中国改革开放后某个特定时期所使用的词汇，竟用于16世纪的莎士比亚身上，似乎非常不妥。一个从远方来到首都伦敦的默默无闻的农民，经过6年奋斗，从一个社会地位极低的演员身份，居然经过所谓的“自学成才”过程，将英语推向全世界，成为世界级的英语语言大师，成为顶尖人才。这种可能性有吗，有，只是微乎其微。

此外，有五条手迹是莎士比亚留在世上的唯一签名。英语“威廉·莎士比亚”的拼写为：williashakespeare。莎士比亚的字迹潦草至极，甚至很难辨认，他可能是那位使用超过20000个英语单词，使英国文艺复兴达到鼎盛的文艺巨匠吗？

此外，不仔细研究便说“‘培根说’已经破产过时”，也令人感到不安。《纽约时报》直到2004年的8月还刊登文章大加讨论的事情，怎么才过3年就变成“破产过时”了呢？显然，情绪化的语言并不能使人信服，将可能多的事实研究作为依据，包容正反两方面的观点，才更显专家学者的大家风范，我想，这也正是读者想阅读《莎士比亚密码》的真正目的。至于培根为什么要用密码写作，还是请读者自己翻阅此书，找寻答案为妙。

《莎士比亚密码》（美）弗吉尼娅·菲罗斯著张放译北京同心出版社2007年1月第1版定价：25元

赝品，抑或“自学成才的典范”？（1）

张放

（此文已经在《沈阳晚报》2007年2月2日读书版发表）

莎士比亚在世界文学中占有独特地位，被广泛认为是古往今来最伟大的作家。他对英国戏剧的影响一开始就非常显著。从j·韦伯斯特，一直到萧伯纳，几乎所有英国戏剧家都曾借助于他的创作来写戏。他也影响了许多国外的戏剧家和导演，包括契诃夫和布莱希特。很多欧美演员都靠他的角色表现出自己的最高成就。其戏剧也被改编成歌剧、芭蕾舞、电影和电视剧。“举起镜子反映自然”，哈姆雷特说。莎翁戏剧真正实现了这一目的。

作者像

这么一位世界级的伟大剧作家，在国人的心中早就成为圣坛上的人物，怎么可能是赝品呢？

最近，北京同心出版社出版的《莎士比亚密码》一书，将莎士比亚剧作的背后真正作者披露了出来：弗朗西斯·培根。

1856年，有学者亨利·史密斯出版图书，质疑莎士比亚是否为真正作者。其实早从18世纪开始至今，已经出版过很多图书，证明莎翁剧作实属另有别人创作。对莎翁剧作的真正作者是谁的争论，一直是全世界最广泛的话题。只是在中国还从未有人系统介绍过此情况罢了。

那么，为什么会有这么多人质疑莎士比亚是否为莎翁剧作的真正作者呢？

这里有几点可疑之处。其一是这个来自斯特拉特福小镇上的农民，默默无闻，一路跑到伦敦，作为社会地位很低的演员身份开始混起。六年过去，就写出这般惊天动地的传世佳作，一跃成为“古往今来最伟大的作家”？很多人对此持保留态度，认为他绝对不可能做到这一点。另外，就目前对莎士比亚的背景情况的了解，与写出这样伟大作品的作者相比照，从各个方面都有太多不符之处。还有一个更有趣的原因，莎翁剧作的手稿至今没有人看到过！这本身显示作者身份其实是个谜。

不过，莎士比亚的签名手迹到目前为止，已经发现的有五条：字迹极其潦草，几乎不能辨认，一看就知道此人没有什么文化教养。现在我已经将此五条手迹交给辽宁一家媒体独家刊登出来。全世界使用英语进行创作的作家，单词量超过20000个的没有什么人。当看到莎士比亚的几乎是勾画出来的不能卒读的签名字迹时，你很难将此人与使用超过20000英语单词进行创作的伟大剧作家联系起来。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。