路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第3章（第1页）

下面只签署着：&ldo;正义天平&rdo;。

似乎没有人听说过&ldo;正义天平&rdo;这个组织，但世界新闻媒体却可以追踪有关娘子谷的罪行。他们还指出，这次新事件是充分实行革命性和公开性真实精神的一次机遇。在旧沙俄帝国时代，审讯经常公开，有时也保密。现在倡导公开性，政府可以通过对屠杀这么多俄国人的帮凶实施极刑，来显示自己的公正性。

新闻媒体还注意到，公报好像包含了一项后果不明确的时限，要司法当局宣布自己愿意而且能够对这个罪大恶极的杀人犯提起公诉。

克里姆林宫宣布他们正注视着全部事态，同时，将在&ldo;正义天平&rdo;规定时限之前作出答复，不管他们是谁。

这不是一个重大的头条新闻故事，但是由于它牵扯到许多方面的利益而使之继续吸引人们的注意。

没有一个人，甚至没有一个媒体知道存在于政治舞台后的困境。他们找不到任何一种方法，去了解&ldo;正义天平&rdo;在克格勃内部造成的无法表露的恐慌，或者去了解以色列摩萨德突然显现出的暗自惊慌的兴趣，甚至去了解莫斯科捷尔任斯基广场与伦敦英国秘密情报局之间传递的大量信息。

如果新闻媒体表现出一分钟的慌乱，那么这个故事就会很快把大多数其他题目挤出头版新闻之外，而深层的调查也将在所有国家至今仍存在的那种秘密聚会中进行。

在&ldo;正义天平&rdo;第一号公报发表以后六天，即1月2日，伦敦才获悉全部的事实。但是，球一旦开始滚起来，&ldo;鹿寨&rdo;这个案件就如同大家所知道的那样，按照自己的势头发展下去。

2鹿寨

詹姆斯&iddot;邦德很守旧，去档案室查资料尤其如此。当他带着证明走进档案室，签字借出淡黄夹子包着的文件仔细阅读，然后归还给一位年轻美丽的女士时，他心里感到很踏实。

然而，当情报局的档案系统实行计算机管理，用行话来说就是&ldo;数字化&rdo;

时，这一切便都消失了。年轻美丽的女士已成为历史。虽然邦德熟悉计算机系统，但是，当各种文件随按键不断敲击而不知从什么地方跳出来时，他总是感到不那么舒服。他认为，那像一个蹩脚魔术师的把戏。他喜欢魔术师，因为，他们的手法和身体就是他们惯用手段的一部分，但是他不喜欢低档市场，廉价货。他认为，魔术师的把戏通常能卖几个钱，但是决经管不了铁路更甭说秘密情报局了。

现在，当他坐在档案室外边洁白而卫生的小屋里，他的这种感觉全部涌上了心头。

邦德上次在美国的行动中负了重伤，12月初恢复后刚回来上班。自上次行动以来，情况已发生了很大的变化。现在，新年伊始，在国与国之间的游戏恢复现状之前，他不想再去他的欧洲旧地。他相信变化的确正在发生，但不是那种让世界看到共产主义灭亡的变化。他似乎认为能坐下来读点文件或者做点案头工作就心满意足了，尽管他也怀疑这种满足感只能延续一段短时间。

他经过局长的前厅来到档案室。的私人助理、保密级别最高的莫尼彭尼叫住他说，老板有件东西希望007读一读。他甚至还没有跟作过例行的谈话。莫尼彭尼像往常一样瞪了他一眼，然后交给他一张小蓝纸条，按档案分类蓝色表示&ldo;绝密&rdo;，上面印有两个字：&ldo;鹿寨&rdo;。

&ldo;我们这个月有好多场战斗，&rdo;莫尼彭尼对他灿烂地一笑。&ldo;勒克诺、马恩、索穆、安海姆、布伦海姆，还有鹿寨。你也许还没听说过，但它确实是一场战斗，一场严酷的战斗。&rdo;

邦德挑起眉毛，一丝微笑挂在嘴角，&ldo;我希望别让我去，彭尼?&rdo;

她假装叹了一口气，随后伸手拿回那张蓝色纸条，不假思索地扔进小型台式碎纸机。&ldo;同你并肩战斗可能是很有意思的，我想。&rdo;她叹了一口气之后又做了一个小鬼脸，邦德从桌上探身过去轻轻地吻了她的前额。

&ldo;你对我真像亲兄妹一样，彭尼，&rdo;他笑了笑，知道她说这是一场秘密战斗，是为了让他了解档案是保密的。它确实是一个新案件，决不是那种当莫斯科和旧东欧集团经历各种痛苦时又翻出来重新炒作的旧案件。

&ldo;我不认为仅仅像亲兄妹。&rdo;莫尼彭尼从来不打算掩盖对邦德怀有的深情厚意。

&ldo;啊，得啦，彭尼，我不想伤刚好又犯错误&rdo;，他眨了一下眼，随后离开了办公室。

在档案室里，邦德先输进了他的代码，然后又输进&ldo;鹿寨&rdo;两个字。静悄悄的屏幕上提示要他先等着，然后告诉他，他的保密级别可以阅读这份档案。几分钟之后，打印机打出了一摞纸。这份档案总共70页，第一页是封面，像往常一样标有&ldo;绝密&rdo;字样，标题是&ldo;正义天平&rdo;，参见本文件的&ldo;约瑟夫&iddot;沃龙佐夫&rdo;条目。

70页的文件包含了大部分背景资料：有关沃龙佐夫的详细历史，一个叫乔尔&iddot;彭德雷克的人最近在新泽西州某个无名小镇被劫持的事件，据认为他现在被藏在东欧某地。后面还附有照片，这说明有人正在做准备工作，而且这些照片早就收藏到档案室了。随后是这个自称&ldo;正义天平&rdo;的组织的少量情况。内容概述反而在后面。不过，档案的实质部分不是在中间，而是在最后。它包含两个单独的报告。一个来自克格勃，内容好像稍微含混一些;第二个来自以色列情报局即摩萨德，内容简明扼要，思路清晰，一点也不含糊。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。