路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第117章（第2页）

压力，做出公正判决的。&rdo;

1949年3月21日，第24次庭审，若埃&iddot;诺德曼律师代表被告方面作最

后陈述：

&ldo;这部改写的著作是一个反对和平的宣传行动，我们诸多的受人尊敬的

证人都以自己的亲身经历或自己的理性和良知证明了这一点。书中充斥的歪

曲事实和恶毒诽谤令人瞠目结舌。《法兰西文艺报》勇敢地揭穿了这些谎言，

他们的正义之举令人敬佩……&rdo;

&ldo;为什么克拉维钦科连一个品行高尚的证人都没有提出过？他的所谓证

人只是一些受命攻击苏维埃制度的移民，他们或者对新社会心存不满，或者

禁不起阴谋者许诺的金钱的诱惑……克拉维钦科居然成了一些人眼中的英

雄，被视为反抗暴政，热爱自由的化身。但基本的事实是，他抛弃和背叛了

自己处于危难之中的祖国，他是一个懦弱的家伙，一个逃兵，一个叛徒。这

一点无论怎么狡辩和肆意包装都不可改变。这个历史不清白的人不是那部制

造谣言的书的作者。追根究底，这本书是美国秘密机构的情报人员炮制出笼

的……&rdo;

最后，诺德曼先生断言：

&ldo;《法兰西文艺报》因为坚持正义而站在了被告席上，这便是现实的荒

谬之处。我深信，在历史的审判台上，他们将昂首挺胸地登上原告席。&rdo;

诺德曼先生话音刚落，乔治&iddot;伊扎尔就要求发言。他以一种非常激烈的

-----------------------pa206-----------------------

口吻说道：

&ldo;如果说这是法国共产党的辩护词，那么我想，这大概也是苏联的一份

公诉状！你们的利益在一段时间同法国的利益相吻合，但这是两种截然不同

的利益。1939年，你们拒绝同纳粹作战，出卖并瓜分了你们弱小的邻国，如

今，你们又来为我们准备另一个外国的占领……&rdo;

1949年4月4日，巴黎法院第17轻罪庭座无虚席，人们翘首以待的克

拉维钦科诉《法兰西文艺报》一案的最后结果即将水落石出。迪尔凯姆法官

以近乎干涩的声音宣布了法庭裁决：《法兰西文艺报》诽谤罪成立。报纸主

编克洛德&iddot;摩根被判处5000法郎的罚金，付给维克多&iddot;克拉维钦科15万法

郎的损害赔偿，安德列&iddot;维尔塞姆被判5000法郎的罚金和5万法郎的损害赔

偿。前苏联政府官员克拉维钦科获得了胜利。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。