路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第12章（第1页）

维拉&iddot;弗拉季米洛夫娜&iddot;谢瓦尔德舍娃（上尉，外科医生）说：

&ldo;那年秋天，我被召到兵役委员会。一位上校问我：&lso;您能跳伞吗?&rso;我承认我害怕。他把空降兵的待遇夸了一大通‐‐服装漂亮不用说，每天还有巧克力吃。可是我从小就害怕登高。于是他建议：&lso;那我们把你派到游击队去吧。&rso;&lso;到了那儿，我怎么给莫斯科的妈妈写信呢?&rso;他最后只好用红铅笔在我的派遣证上写道：&lso;去草原方面军……&rso;&ldo;在火车上，有个年轻的大尉爱上了我。他整夜待在我这节车厢里不走。他在战争中身心受到很大创伤，多次负伤。他反复打量着我，说：&lso;小维拉，您可千万别灰心丧气，不要学得粗暴。您现在多么温柔……我可是什么都见识过了……&rso;&ldo;我和女伴走了一个月，总算到了乌克兰第二方面军第四近卫集团军。我们一到，主治外科医生便出来了‐会儿，看看我们，然后把我们带进手术室说：&lso;这就是你们的手术台……&rso;救护车一辆接一辆开来，还有&lso;斯杜捷别克&rso;牌重型汽车。伤员有的躺在地上，有的睡在担架上，我们只问了一句：&lso;先救谁?&rso;&lso;先救不吭气的……&rso;过了一个小时，我已经上手术台工作起来了。一直做下去……一连做几天几夜手术，稍稍打个盹。然后很快揉揉眼，洗洗脸，继续做。真累啊，累得饭都不想吃。

&ldo;我们在士麦林卡车站遇到非常猛烈的轰炸。铁路停运了，我们也四散跑开。我们的一位副政委，昨天才切除阑尾，他今天已经在跑了。我们在森林里坐了‐整夜，躲着飞机。可是，火车已经被炸成了一堆废铜烂铁。清晨，德国飞机又超低空飞行，仔细搜索树林。我们还能躲到哪儿去呢?又不能象田鼠一样钻到地里去。我抱紧一棵白桦树站牢：&lso;哦，我的亲妈呀!……难道我就这么死了吗?要是我能活下来，我就是世界上最幸运的人……&rso;后来我无论对谁讲起我怎样紧抱着白桦树不放，都引起一阵嘲笑。其实，我当时真说不定会倒霉的，不是吗?我直挺挺站着，白桦树树干白闪闪的……

&ldo;我是在魏纳市迎接胜利日的。我们到动物园去玩了一趟，一直渴望去。本来我们也可以去参观集中营的，但我们不愿意……&rdo;

野战洗衣队的列兵靳维特兰娜&iddot;瓦西里耶夫娜&iddot;卡泰希娜的回忆录中写道：

&ldo;……我们家里一共三口人：妈妈，爸爸和我。父亲是第一个上前线的，妈妈想跟父亲一道去。她是个护士。可是父亲去了一个地方，母亲去的是另一个地方。我那时只有十六岁，人家不愿意要我。我就‐遍又一遍地往兵役委员会跑，磨了一年多，总算把我收下了。

&ldo;我们坐了好长时间的火车。和我们在一起的有从医院返回前线的战士，他们都是些年轻小伙子。他们给我们讲前线的故事，我们坐在旁边，听得目瞪口呆。听人说，我们会遇到敌机扫射，于是我们就坐着，等着；那么，敌机到底什么时候开始扫射?于是他们说，这样吧，我们一块儿去关照‐声，就说我们已经全都过了扫射关了。我记得有个战士，对了，是个大男孩，军装上佩着‐枚崭新的勋章。我们一点儿也想象不出他们是怎样经历战争的。不料，没有派我们去握枪杆子，而是叫我们去洗衣做饭。姑娘们全是我这个年龄，参军前父母十分宠爱我们。我是家里的独生女，而在这里我却要搬柴草，生炉子。最后我们还要把炉灰收起来，放到锅里代替肥皂，因为内衣很脏，有虱子……&rdo;

最难熬的是刚到前线的那几天、那几周和那几个月因为人们还保留着原先和平生活中的感情和习惯，所以心情是格外的恐怖，格外的反常。战争本来就使得一般人痛苦不堪，何况她们这些被父母溺爱、心疼、老是当娃娃看待的小姑娘呢?列宁格勒的索菲亚&iddot;康斯坦丁诺夫娜&iddot;杜布尼亚科娃把这种姑娘叫做&ldo;屠格涅夫笔下的娇贵少女&rdo;。这‐比喻点出了一个女人的天性与她在战争中的所作所为、感受体验和耳闻目睹所产生的全部矛盾‐‐姑娘们在战争中变成了另一种人，有着不同寻常的热情、不同寻常的听觉和眼力。

索菲亚&iddot;康斯坦丁诺夫娜&iddot;杜布尼亚科娃（上士，卫生指导员）：

&ldo;我们听人说，头部和腹部的伤是最重的。于是每当遇到轰炸和扫射，我们就拼命把肚子和脑袋藏起来。我们在一辆破烂汽车旁边拣到一个司机坐垫，便用它挡身体，再把脑袋垫在膝盖中间……

&ldo;至今我还记得我救护的第‐个伤员。我常常想起那张脸…&iddot;他是大腿根附近开放性骨折。您想想，骨头都戳了出来，伤口稀烂，肉全都翻到外边。我虽然从书本上知道该怎么处置这种伤，可是当我爬到他跟前时，我支持不住了，恶心得直想吐。突然，我听到了说话声：&lso;小护士，给我点儿水喝……&rso;这是那个伤员在对我说话。（我到今天还记得这情景。）当他说出这句话时，我突然冷静下来了。&lso;唉！&rso;我想：&lso;好一个屠格涅夫笔下的娇贵少女！人家受伤都要死了，而你，这温柔的造物，还恶心呢……&rso;我赶快打开急救包，给他包扎伤口。我逐渐镇静下来，提供了我力所能及的战地服务。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。