路人书

预期的关注”，并附上了一份媒体监测报告。报告显示，在过去七十二小时内，全球共有超过四百家媒体转载或引用了这篇文章的论点，覆盖了从学术期刊到大众新闻、从播客到短视频的几乎所有渠道。编辑在邮件末尾写道：“杨教授，您可能要做好心理准备，这篇文章已经走出了学术圈。” 上午十点，唐顺推开杨平办公室的门，手里拿着一部手机，屏幕上是一篇刚刚刷新出来的报道。“你看这个。”杨平接过手机，看到标题是“中国科学家发现'生命封印'？长寿密钥引发的全球争论”。正文把“封印”这个比喻直接转化成了一个实体性的概念，在翻译中变成了“biological lock”，并用了一个夸张的副标题：“我们离永生可能只差一把钥匙”。 “这不是我写的。”杨平说，“评论里从来没有出现过'钥匙'这个提法。” ...