路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第153章（第1页）

&ldo;或许是这样，&rdo;他说，&ldo;但是‐‐这儿，把我的球杆给我，小伙子!‐‐对不起，请等一下，上校。&rdo;一个短暂的停顿，&ldo;好，关于吹哨子招来风的问题，让我来告诉你我的有关看法。事实上，人类还没有彻底了解控制风的自然法则‐‐至于渔民或诸如此类的人，自然喽，则根本都不了解。人们看见一个有怪癖的男人或女人，或者可能是一个陌生人，在某个特别的时刻，总是站在海滩上，人们听到他或她吹哨子。不久以后，一阵大风就刮起来了;一个会看天象的人或者一个有气压计的人就能预报这种情况。渔村里朴素的渔民没有气压计，只知道预知天气的几条简单规律。于是，人们就认为是我上面所假定的那个怪人招来了风，而且，那个怪人也就会很急切地抓住能招风的名声，还有什么比这更自然的呢?现在，以昨晚的风为例：很凑巧，我自己那个时候正在吹哨子。我吹一个哨子，吹了两次，风明显就像回应我的召唤似的起来了。如果任何人曾经看见我‐‐&rdo;

听话的人对这种长篇大论有点不耐烦，而帕金斯，我恐怕他已经有点儿不知不觉地用上了演讲的口气;但是，上校听了他最后一句话，顿住了。

&ldo;吹哨子，你?&rdo;他说，&ldo;你用的是哪种哨子?先击球。&rdo;他们的谈话停顿了一下。

&ldo;关于你问的那个哨子，上校，它是一个相当奇怪的哨子。我把它放在我的‐‐噢，没有;我想起来了，我把它留在我房间里了。事实上，我是昨天找到它的。&rdo;

然后，帕金斯讲述了他是怎么发现哨子的，上校听了以后咕哝着表示不满，并且发表意见说，如果换了他自己，他对于使用一个属于一帮罗马天主教徒的物件就会很谨慎，一般说来，可以肯定，你永远不知道那些人可能会干出什么事来。他从这个话题又岔到教区牧师的罪行上，牧师上个星期天发出了通知，说星期五是圣托马斯节，教堂十一点会有礼拜。这件事还有其他类似的行动，在上校的思想中形成了一个坚定的假设，那就是教区牧师即使不是一个耶稣会士，也是一个隐藏着的罗马天主教徒;而帕金斯虽然在这方面并不那么很乐意附和上校的看法，却也并不和他争执。实际上，他们上午一起相处得非常好，双方都没有提到午餐以后要分开的话。

下午，两个人继续打高尔夫，玩得很好，或者至少可以这么说，好得足以在薄暮降临以前，让他们忘掉所有别的事情。直到天色暗下来，帕金斯才记起自己打算在遗址那儿再做一些调查;不过，那一点也不太重要，他思忖着。哪天调查都一样;他最好和上校一起回去。

他们转过屋角的时候，一个男孩以最大速度向上校冲来，上校几乎被他撞倒了，然后，这个男孩并没有跑开，而是紧紧抓住上校，喘着气。上校自然先是说了斥责的话，但是，他很快发觉这个男孩因为恐惧而几乎说不出话来。询问一开始毫无用处。这个男孩喘过气来的时候，开始号啕大哭，并且仍然紧紧抱住上校的腿。他最后终于被拉开了，但继续号哭着。

&ldo;你到底出了什么事?你干了什么?你看见什么了?&rdo;两个男人问他。

&ldo;噢，我看见它从窗户外面向我招手，&rdo;男孩痛哭着，&ldo;我不喜欢它。&rdo;

&ldo;什么窗户?&rdo;上校生了气，说道，&ldo;来，打起精神来，小伙子。&rdo;

&ldo;就是旅馆前面的窗户，&rdo;男孩说。

帕金斯这时想送男孩回家，但是上校拒绝了。他说，他想把事情弄清楚。像这个人那样，让一个男孩如此受惊吓几乎是危险的。如果真的是有人跟这个男孩开玩笑，那么这人应该为此吃点什么苦头。通过一系列提问，他弄清了事情的经过：这个男孩和其他一些男孩在地球客栈前面的草地上四处玩耍;然后，他们回家喝茶，男孩正要走，这时，他偶然抬头看了看窗户，就看见它在朝他招手。它似乎是一个人影，就他所知，穿着白衣‐‐看不见它的脸;但是它朝他招手，它不是个好东西‐‐不是说它不是个好人。房间里有灯吗?没有，他想那儿看上去好像没有灯。是哪个窗户?是最顶上的那个，还是二层的那个?是二层的那个‐‐是那个两边有两个小窗户的大窗户。

&ldo;很好，小伙子，&rdo;又问了几个问题以后，上校说，&ldo;现在你跑回家去。我想那是什么人想吓你一下。下一次，要像一个勇敢的英国小伙子，你就扔一块石头‐‐噢，不，不要那样做，而是，你去和侍者说，或者去和店主辛普逊先生说，而且‐‐是的‐‐说我建议你那么做。&rdo;

男孩的脸上现出某种怀疑的神色，对于辛普逊先生会不会愿意听他的抱怨感到怀疑，但是上校显然没有注意到这一点，继续说：

&ldo;这是六便士‐‐不，我看见这是一先令‐‐你离开这里回家，不要再想它了。&rdo;

男孩怀着激动的感谢心情匆匆走了，上校和帕金斯转到地球客栈的前面，去侦察情况。只有一扇窗户对于他们所听到的描述给出了答案。

&ldo;噢，真奇怪，&rdo;帕金斯说，&ldo;那个小伙子说到的显然是我的窗户。你能上去一会儿吗，威尔逊上校?如果有任何人擅自进入我的房间，我们应当能看见。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。