路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第39章（第1页）

她的话突然停住。

&ldo;继续说下去呀，小姐。&rdo;白罗说。

她突然转过身来对我说。

&ldo;关于瑞洽德&iddot;贾雷，你说了些什么？&rdo;

&ldo;关于贾雷先生吗？&rdo;我吃惊地问。

&ldo;关于她和贾雷？&rdo;

&ldo;哦，&rdo;我说，&ldo;我曾经提到他们相处不很融洽‐‐&rdo;

出我意料之外，她突然哈哈大笑。

&ldo;相处不很融洽！他已经完全拜倒在她的石榴裙下了。而且，这就使他焦头烂额‐‐因为他也崇拜雷德纳。他和他的朋友交情已经有好几年了。当然，这样一来她就很满意。她已经把介入他们的朋友关系当成一件要事，不过，我仍然想‐‐&rdo;

&ldo;啊？&rdo;

她正皱着眉头，陷入深思。

&ldo;我想这一次她已经陷得太深了‐‐我想她这次不但是害了人，也受到伤害！贾雷是很漂亮的。他简直是漂亮得不得了。她是个冷酷的魔鬼‐‐但是，我相信在他的面前，她的冷酷可能已经化为乌有了。&rdo;

&ldo;我想你所说的话完全是恶意中伤，&rdo;我叫道，&ldo;哎呀，他们彼此几乎是不讲话的！&rdo;

&ldo;啊，是吗？&rdo;她对我施以攻击，&ldo;你知道得真多呀。他们在家里是以&ldo;贾雷先生&rso;和&lso;雷德纳太太&rso;相称，但是，他们常常在外面相会。她往往顺着那条小路走到河边。他往往每次离开挖掘场一小时。他们常常在果树林里相会。

&ldo;有一次我看见他刚刚同她分手，迈着大步回到挖掘场。

她正站在那里由后面望着他走去。我可不是个端庄的淑女。我身边带着望远镜，便掏出来，把她的面孔看得清清楚楚。你要问我看到什么，我就可以告诉你，我相信她非常喜欢瑞洽德&iddot;贾雷。&rdo;

她的话突然中断，望着白罗。

&ldo;请原谅我干扰你的案子。&rdo;她突然咧着嘴苦笑一下，&ldo;但是我以为你或许要把本地的情形了解得正确些。&rdo;

然后，她就迈着整齐的步子走出房间。

&ldo;白罗先生，&rdo;我叫道，&ldo;她说的话我一句也不相信！&rdo;

他瞧瞧我，然后笑笑说（我想他的话很怪），&ldo;护士小姐，你不能否认，瑞利小姐对这案子给我们一点‐‐启示。&rdo;出品：阿加莎克里斯蒂小说专区（）

19

后来我们没再谈什么，因为瑞利大夫进来了。他开玩笑地说他把他大部分的病人都&ldo;消灭&rdo;了。

他和白罗坐下来讨论一个多少涉及医学的问题。他们讨论一个写匿名信的人，他的心理状况如何。那位医师举出他行医以来所遇到的病例。白罗也告诉他自己经验中遭遇到的各种例子。

&ldo;这种情形不像表面看那么简单。&rdo;他结束了他们的讨论。

&ldo;其中有一种想要获得权势的欲望，和一种强烈的自卑感。&rdo;

瑞利大夫点点头。

&ldo;你往往发现写匿名信的人是那个地方最不像是可疑的人，原因就在于此。一个沉静的、显然是胆小如鼠的、丝毫无害的人物‐‐外表上看来非常温顺，充分表露出基督徒的谦恭‐‐但是骨子里却燃烧着可怕的愤怒火焰。&rdo;

白罗思索着说：&ldo;你以为雷德纳太太可能有自卑感吗？&rdo;

瑞利大夫咯咯的笑，一面把烟斗里的烟灰磕掉。

&ldo;她是世界上我最不喜欢那样形容的人。她一点没有情感受到压抑的现象。活力，活力，再来一点活力‐‐那就是她所要的‐‐而且，她也具备了！&rdo;

&ldo;你觉得，从心理学的观点来说，她可能写那些匿名信吗？&rdo;

&ldo;是的，我觉得可能；但是，假若她这样做，原因是由于那种使自己戏剧化的本能，雷德纳太太在私生活中有一点像电影明星！她一定要成为一个中心人物‐‐在聚光灯的照射之下。由于受到相反律的支配，她终于和雷德纳博士结婚‐‐在我认识的人当中，雷德纳博士大概是最羞怯、最谦和的人。他崇拜她‐‐但是丈夫对她的崇拜是不足以满足她的。她也要当那个受迫害的女主角。&rdo;

&ldo;其实，&rdo;白罗笑笑说，&ldo;你不相信他那种说法，以为她写过那些信，都不记得吧？&rdo;

&ldo;是的，我不相信，我没有当他的面表示不相信。你总不好意思对一个刚刚丧失爱妻的人说他的妻子是一个不知耻的、爱出风头的人。也不好意思对他说，她为了要满足她的爱好刺激的心理，害得他几乎发狂。事实上，对一个男人说他妻子的实际情形是不安全的。真奇怪，我会信任大多数的女人。

我可以放心地对她们谈论她们的丈夫；你要对她们说，她们的丈夫是个卑鄙汉、一个骗子、一个吸毒者、一个撒谎成癖的人，和一个下流坯，她们会毫不眨眼睫毛地接受这个事实，而且她们对那可恶东西的感情也不会受到损害。女人是了不起的现实主义者。&rdo;

&ldo;瑞利大夫，坦白地说，你对雷德纳太太确实的意见究竟如何？&rdo;

瑞利大夫靠在椅背上，慢慢抽烟斗。

&ldo;坦白地说‐‐这很难说！我和她还不够熟。她有魔力‐‐魔力很大。有头脑、有同情心。别的还有什么。她没有普通那些令人不愉快的坏处。她不淫荡、不懒，甚至不特别虚荣。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。