路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第32章（第1页）

行事之潇洒，是不能跟徐志摩相比的。这回人家根本就不主张开书目，虽说开了十部，谁都能看得出来，那是应付，不过是他那篇长文章的一个小尾巴。但这小子多会来事儿，明明是应付，你还不能说他什么。人家毕竟开了，还是十部，还有那么多的外国书，且有些就是直接用外文写的。

错了，我不该将鲁迅与徐志摩相比。鲁迅的投票是二月十日填的，徐志摩的文章是二月十六日刊出的。也就是说，鲁迅填票的时候，徐志摩的文章还没有发表出来，徐志摩又绝不会写好之后给鲁迅看，那么，说徐志摩的潇洒影响了鲁迅的心境，就是诬陷了。

这可让鲁迅作难了（2）

但愿如此。然而，又未必如此。

先看《华盖集》上《青年必读书》一文后面署的&ldo;二月十日写&rdo;是否确实。为此事，我写信问《&ldo;青年爱读书十部&rdo;&ldo;青年必读书十部&rdo;资料汇编》的编者王世家先生，王先生回信如下：

有关&ldo;青年必读书&rdo;资料，是全部从《京报副刊》上抄录的，各则均为原貌（即初刊本），后鲁迅将自己的意见辑入《华盖集》中，做过修订：1加了副题；2将&ldo;‐‐但除了印度‐‐书时&rdo;改作&ldo;……读外国书……时&rdo;，即将&ldo;书&rdo;字前移；3最后一句将&ldo;呢&rdo;字删除；4填加&ldo;（二月十日）&rdo;。

也就是说，文末所署的月日，是鲁迅在编《华盖集》时&ldo;添加&rdo;的。王先生用的是&ldo;填加&rdo;。

为什么要添加呢？不外两种可能，一，鲁迅写文章大都署日期，这篇当初没有署，编集子了就添上；二，有添加的必要。同是《华盖集》中的文章，隔了两篇的《论辩的灵魂》更像是一篇文章，就没有添。可见，并不是所有的文章收入集子时都要添加日期的。那么，给《青年必读书》添上日期，只能说有此必要了。

什么必要呢？只能说是，为了避开什么。

避开什么呢？避开让人说他是&ldo;愤激之辞&rdo;，说他是针对胡适、梁启超、徐志摩他们的。

避开的最好的办法，莫过于说他的文章，是写于胡适、梁启超，甚至徐志摩的文章发表之前。《京报副刊》是二月十一日开始刊登应答书目的，第一篇就是胡适的，那么只有说是&ldo;二月十日&rdo;了。也不能太早。因为孙伏园一月二十九日的《启事》中说&ldo;仅收到胡适之、梁任公、周作人诸先生等数票&rdo;，刊登是&ldo;以收到先后为序&rdo;，鲁迅文章发表的序号是&ldo;十&rdo;，这就不能说的太早了。

《鲁迅全集》的编注者们，不查原件，或是查了原件也不注，全信了鲁迅的添加，又从《鲁迅日记》里找到佐证的根据。《鲁迅日记》一九二五年二月十日条下有&ldo;夜作文一篇并写讫&rdo;，注文为&ldo;即《青年必读书》。后收入《华盖集》。&rdo;

全集的编注者太糊涂了。且看鲁迅这几天的日记是怎样记的：

八日昙。……夜伏园来，托其以校正稿交寄小峰。

九日晴，风。午后往女师校讲。晚寄李小峰信。夜向培良来。

十日晴。……下午寄伏园信并稿……夜作文一篇并写讫。

十一日晴。……夜伏园来，取译稿以去。

接连四天，孙伏园来了三次。提及稿子的共四次，两次是译稿不论，文章稿子两次，均在十日。全集的编注者，将&ldo;下午寄伏园信并稿&rdo;给了《咬文嚼字（二）》，&ldo;夜作文一篇并写讫&rdo;给了《青年必读书》。

这样做对吗？显然是不对的，至少也是有纰漏的。先看这些日子鲁迅究竟写了几篇文章。

查《鲁迅全集》，这几天之内，鲁迅共写了三篇文章：

一、《看镜有感》，文末署&ldo;一九二五年二月九日&rdo;。载《语丝》。

二、《青年必读书》，文末署&ldo;二月十日。&rdo;载《京报副刊》。

三、《咬文嚼字（二）》，文末署&ldo;二月十日。&rdo;载《京报副刊》。

从文稿的长度，与交寄的时间上看，《日记》中说的&ldo;下午寄伏园信并稿&rdo;的稿，是《看镜有感》。可这篇文章是《语丝》上刊出的，怎么会寄孙伏园呢？这是因为，鲁迅与周作人已在两年前失和，兄弟两人从不照面也从不通信，而《语丝》办起不久，孙伏园即离开去办《京报副刊》，接替者是周作人。原先的稿子都是孙伏园办理，现在仍寄孙伏园，周作人接到后自然也会照章办理。要不就没有办法解释，孙伏园这些日子几乎天天来鲁迅家，鲁迅为什么还要寄给他稿子并写信呢。再就是《看镜有感》是篇较长的稿子，只会是九日写起，十日寄出。于此可知，十日&ldo;下午寄伏园信并稿&rdo;的&ldo;稿&rdo;，不是编注者说的《咬文嚼字（二）》。

再看十日《日记》中说的&ldo;夜作文一篇并写讫&rdo;，是篇什么稿子。编注者说是《青年必读书》，肯定不是。一，《青年必读书》是填写的，不能说是&ldo;文&rdo;；二，《青年必读书》是填写在现成的表格上，不必先&ldo;作&rdo;出来再&ldo;写&rdo;。鲁迅也有一次完稿的时候，只说&ldo;作文&rdo;，不会再说&ldo;写讫&rdo;。比如同年一月三日有&ldo;夜为文学周刊作文一篇讫&rdo;，一月十四日有&ldo;夜成短文一篇&rdo;，一月二十八日有&ldo;夜作《野草》一篇&rdo;。&ldo;作&rdo;了还要&ldo;写讫&rdo;的，肯定是一篇正经文章，那就只能是《咬文嚼字（二）》，而绝不会是《青年必读书》。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。