路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第96章（第1页）

&ldo;经理在开会。&rdo;

卡尔采夫立刻放下心来，什么都摆在原来的地方，镀镍的柜台，充足的货物，没有什么可说的，但是正如在贸易上行窃那样，他们还是继续行窃。就像这家商店里的顾客那样，他仍旧是非亲非故。一切都处于正常状态中。诚然，住在邻近的楼房中的居民们很快就明白：他们在得到收款取货单之后十分仔细地核对注明现品的字据。但是收款处的小姐们也不是那么简单的，第一，她们很快地记往常来的顾客，迅速地掌握谢尔洛克&iddot;霍尔姆斯法。用手抚摸这个闭紧嘴唇、戴着眼镜的阿姨很危险，而那个披着敞开的斗篷、咧嘴大笑的男人是一只人人知道的山羊，可以给他添上一架钢琴，他也觉察不出来。

卡尔采夫顺便走进了超级市场，他从口袋中掏出一张小纸条，妻子在小纸条上写明，应当购买什么东西，他很认真地完成了任务，把篮子摆在女出纳员前面，她把他购买的全部物件很快地算了一遍，便搁在一边了。密探拿起收款取货单，想仔细研究一番。这个小姐用那珊瑚般的嘴唇流露出和蔼的微笑，并且说：

&ldo;您在欺侮人，我们都十分清楚地了解您哩。&rdo;

事实上这就意味着承认，出纳员们在捣鬼，这个小姐流露出令人倾倒的微笑。密探感到难为情，就把食物塞进他经常携带的布提包里，从商店里走出来了，但走了几步就失去知觉了。

当卡尔采夫恢复知觉时，他首先想到的是现在一定变成大煎蛋的二十个鸡蛋。

&ldo;你看……&rdo;于是他破口大骂，&ldo;我跌了交，撞伤头了，你妈的，我在啥地方?&rdo;而在这时他才想到他是坐在安乐椅上，手和脚都给紧紧地扣住。房间不算大，没有家具，也没有什么人，他独自一人。

卡尔采夫的不太大的圆圆的身子紧张起来了，他立刻明白，这几条皮带是用来对付更加强壮的人。这里原来是国立图书馆。完全明白了。他们需要古罗夫的电话，他非常明了。因此我将要把电话号码交出来，无从躲藏了，因为在非人的拷问下死去的英雄时代已经过去了。我也忍受不了种种拷问，卡尔采夫老老实实地承认。他们现在要给我打两针，所以我得像小人物似的说话。谢天谢地，除了电话号码我一无所知。

门在背后吱吱响了一下，传来了几个人的脚步声。

&ldo;清醒过来了，亲爱的。我说这个男子汉身体很结实，很快会恢复知觉。&rdo;

&ldo;你怎样呢，小伙子，找到了一个秘密警察的位子?这样的外快，能捞到好处，&rdo;卡尔采夫觉得有点寒颤，鼓起一把劲，说也奇怪，他不感到害怕。他非常了解，他并没有与众不同的勇气。

&ldo;亲爱的，请你不要讲粗话，充沛的精力立刻会消失，你将变成一个平凡的人，&rdo;温和的语声说，那个穿着白罩衫、脸上裹着纱布绷带的人影在右边出现。

卡尔采夫尽可能地把头转过去，看见了一张推到跟前来的带轮子的小桌子，上面摆着的只有注射器、细颈瓶和我们在牙医那里吐吐口水用的白色金属容器。

&ldo;伊里亚，我必须得到几个问题的答案，所以你要给我回答一下。我劝你自愿地干，不然，我就得强迫你干。做这件事不会感到很难受，但是会不太愉快。&rdo;

&ldo;亲爱的，你走开吧，&rdo;卡尔采夫骂起娘来，&ldo;你有空闲，锻炼锻炼吧。&rdo;

&ldo;随你的便，&rdo;那个穿白罩衫的人给伊里亚卷起袖口，用酒精擦了一下平常给静脉打针的地方，他拿起注射器，灌满一瓶药水，用橡皮带子扎紧手臂，总的来说，一切都照常。

当他把针扎入静脉时，伊里亚开初并没有什么感觉，但是很快就有一股暖意甚至是热力传遍全身，两眼遮上了一层迷雾，就在这时候他思想不集中了。伊里亚考虑一下，甚至于感到这里的生活蛮不错，现在他只要喝一杯上等白酒，也就没有操心的事了。

这时候大夫的手把一只酒杯端到他嘴边，酒杯中发散出馋人的气味。

&ldo;你给我解开手上的带子，我能够表现得挺好。&rdo;伊里亚和和气气地说。&ldo;我从来不喝别人喂给我喝的酒。&rdo;

&ldo;伊里亚，我相信你。&rdo;手上的铐子已经解开了。

他拿起玻璃酒杯，闻了一下就晓得，里面装的是威士忌酒，于是高兴地一饮而尽。医生把装有咸胡桃的碟子递给他。一股暖意愈益强烈地传遍全身，伊里亚喝了少许酒以后觉得自己有醉意，很想开口说说话。

&ldo;大夫，你老是站在我背后，请你在旁边坐一会儿吧，喝杯白酒吧。警卫员可以走开，我是一个斯文人，而且我的两只腿已经扣紧了。&rdo;

&ldo;伊里亚，你是一个优秀的男人，可是你不会思念自己的家庭，他们早就在等候你从商店里出来，替你操心呢，你给妻子挂个电话吧，就说滑倒了，碰破了头，得了轻微脑震荡，有人在给你检查身体，到明天早上你可以回到家里去。&rdo;

大夫把电话机搁在卡尔采夫膝盖上。

&ldo;想必鸡蛋全都打破了，&rdo;卡尔采夫惋惜地说。他拨了电话号码，听见妻子恐怖的声音：

&ldo;伊里亚?你还活着，你怎样了，在哪里?&rdo;这些问话从她嘴里一口气说了出来。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。